Bộ phim phỏng theo một số tác phẩm của đại thi hào người Anh Shakespeare, do đó có chứa nhiều chi tiết phi lịch sử và thiếu khách quan do tác giả sáng tạo ra, trong đó có việc giới thiệu các nhân vật và tình tiết hoàn toàn hư cấu cũng như sự thay đổi tính cách của những nhân vật lịch sử có thật, đặc biệt là Henry V. Nhân vật dưới ngòi bút sáng tạo được miêu tả là một người thường xuyên say xỉn, ủ dột và vô trách nhiệm, còn ngoài đời thực ông đánh trận và có kinh nghiệm chinh chiến nhiều đến nỗi từng suýt bỏ mạng vì bị trúng mũi tên vào mặt, chi tiết được các nhà làm phim tái hiện tinh tế bằng một vết sẹo lớn trên khuôn mặt nhân vật. Giống như những vở kịch của Shakespeare, bộ phim chịu sự chỉ trích của các nhà sử học, trong đó có Christophe Gilliot, giám đốc bảo tàng Azincourt 1415 ở Pháp, khi ông cho rằng nó có "khuynh hướng bài trừ Pháp".[31] Dưới đây là một danh sách không đầy đủ về những chi tiết quan trọng trong phim có sự không tương đồng với thực tế lịch sử, theo sử gia Christophe Gilliot:[32]

• Vua Henry V không phải là người theo chủ nghĩa nhân văn hay hòa bình. Trên thực tế, ông nổi tiếng hiếu chiến, hung dữ và độc ác. Cuộc tấn công vào Pháp không phải là kết quả của âm mưu chống lại nhà vua mà là đường lối đối ngoại tổ tiên ông để lại: muốn giành quyền cai quản nước Pháp. Sau khi trận Agincourt kết thúc, ông đã cho xử tử tất cả các tù nhân Pháp, đa số họ hoặc bị nhốt chung vào lồng và thiêu sống, hoặc bị chém đầu hay đập nát sọ bằng vật cứng. Ông cũng khiến người dân tỉnh Rouen, Pháp chết đói trong cuộc bao vây thành phố từ tháng 7 năm 1418 đến tháng 1 năm 1419: 35.000 người đã thiệt mạng chỉ trong vòng sáu tháng.
• Henry V không giết William Gascoigne nhưng đã sa thải ông ngay khi lên ngôi vì cho rằng Gascoigne quá thân cận với cha mình.
• Henry V không bao giờ từ bỏ trách nhiệm của mình với tư cách là Hoàng tử xứ Wales, cũng như không phải do cái chết của người em trai mà ông buộc phải lên ngôi. Ngoài ra, em trai ông không bỏ mạng ở xứ Wales mà ở Pháp, tám năm sau khi Henry V đăng quang.
• Dauphin nước Pháp–Louis xứ Guyenne vốn không hề xuất hiện trong cuộc bao vây Harfleur cũng như trong trận Agincourt. Ngoài ra, phiên bản điện ảnh của nhân vật do Robert Pattinson thủ vai cũng khác xa với thực tế. Trong phim, Dauphin được miêu tả như một kẻ kiêu ngạo, ngớ ngẩn và tàn ác, còn trên thực tế anh là một chàng trai trẻ ngoan đạo và ốm yếu, ngoài ra, chỉ hai tháng sau trận Agincourt, anh qua đời ở tuổi 18 vì bệnh tật.
• Trận Agincourt không diễn ra ở một ngọn đồi xanh mướt như trong phim mà là trên một dải đất hẹp trống trải giữa rừng. Ngoài ra, chính quân Anh là phe nắm giữ lợi thế chứ không phải quân Pháp như những gì bộ phim cho thấy.